MÚZEUM MÁRIE KONOPNICKEJ V ŽARNOWCU
38-460 Jedlicze
tel./fax +48 13 435 20 13,
www.muzeumzarnowiec.pl
e-mail: muzeumzarnowiec@interia.pl;
e-mail: muzeumzarnowiec@neostrada.pl
Múzeum je otvorené od utorka do nedele 10,00 – 16,00 h.
(predaj vstupeniek do 15,00 h.)
Knižnica je otvorená v pracovnom čase múzea.
Park a náučný chodník sú otvorené denne od apríla do októbra od
10,00 do zotmenia.
V ďalších mesiacoch je park otvorený do 16,00 h.
Prehliadka múzea je možná len so sprievodcom.
Ceny vstupeniek:
Zľavnená vstupné - 4,50 zł
Vstupne pre školské skupiny s rozšíreným výkladom - 5,50 zł
Vstupne so sprievodcom - 6,50 zł
Sídlom múzea je kúria z 18. stor., ktorá bola prestavaná koncom
19. stor. Súčasťou usadlosti je aj 3,5 ha park. Celé panstvo bolo
v r.1903 po uskutočnenej finančnej zbierke darom poľského národa
významnej spisovateľke Márii Konopnickej (1842-1910), pri príležitosti
jubilea – 25 rokov spisovateľkinej činnosti. Po smrti Konopnickej
do r.1956 usadlosť zostala vo vlastníctve jej rodiny a bývalí
tu spisovateľkine dcéry - Laura Pytliňska a Žofia Mickiewiczova.
Múzeum v Žarnowci bolo uvedené do činnosti ministerstvom kultúry
a umenia v r.1957 na základe aktu darovacieho aktu Mickiewiczowej
a spisovateľkiných dedičov. W r.1991 bol do užívania odovzdaný
objekt „Lamus”, v ktorom sú umiestnené expozície, rozsiahla knižnica,
administratíva múze a taktiež depozitár a pracoviska.
Zbierky
Múzeum sústreďuje autentické predmety z obdobia poľskej literatúry
19. a 20.stor., umenia a príbuzných oblasti, t.j. histórie, etnografie
a tiež predmety z obdobia zariadenia interiéru kúrie. Literárnu
zbierku múzea predstavujú predovšetkým knihy a časopisy, okrem
iného rozsiahla kolekcia z tvorby Márie Konopnickej (od prvotiny
až po súčasne vydania) zároveň tiež vedecké a populárno-náučné
spracovania tvorby poetky, od 19. storočia po súčasnosť.
Múzeum disponuje dokumentmi dotykajúcich sa dcér poetky – Laury
Pytliňskej a Žofie Mickiewiczowej a všetkými, ktorí žili v kúrií
pred Konopníckou.
K najcennejším zbierkam múzea patria rukopisy prác Konopnickej.
Fragmenty dramatické (1879), Z włamaniem(Z dojatím,1892), listy
poetky a ďalších poľských spisovateľov 19. a 20 stor., okrem iných:
Elizy Orzeszkowej, Jozefa Ignáca Kraszewského, Štefana a Oktavie
Žeromských, Stanislava Przybyszewského.
Unikátna kolekcia obsahuje aj ďakovné listy, čestné diplomy, albumy
a darčeky, ktoré od rôznych združení, inštitúcií a jednotlivcov
z Európy aj Ameriky spisovateľka dostala v r.1902 z príležitosti
jubilejných osláv - 25 rokov literárnej tvorby Konopnickej.
Okrem toho múzeum disponuje:
- v Poľsku najväčšou zbierkou obrazov významnej maliarky prelomu
19. a 20. stor. Márie Dulębianky, ktorá v r. 1903-1910 bývala
spolu s Konopníckou na usadlosti,
- jedná z najväčších zbierok v Poľsku - kalamárov, pier a iných
potrieb na kancelársky stôl z 19. a zo začiatku 20. stor.,
- originály ilustrácií do diel Konopnickej od významných poľských
umelcov, ako sú: Ján Martin Szancer, Bohdan Zieleniec, Jozef Czerwiňský,
Leonia Janecka, Žofia Fijałkowská, Danuta Imielská, Wanda Burzyňská
– Pazdowá a Stanislav Kaczor Batowský,
- početná kolekcia autorských medaily s portrétmi spisovateľov
a slávnych Poliek ,
- zbierka drevorezby, predstavujúca rozmanité sošky orla(národného
symbolu) z rôznych historických období štátu a národa.
Stále expozície
KÚRIA
Kolekcia darčekov „jubileuszowych” („Špajza”, „Tmavá izba”, „Dávna
kancelária”) - prezentovane sú ďakovné listy a darčeky, ktoré
dostala Konopnícka pri príležitosti jubilejných osláv - 25 rokov
literarnej tvorby Konopnickej. Najpodstatnejšiu časť expozície
predstavuje izby kde bývala spisovateľka („Kancelária”, „Sieň”
a „Jedáleň”) a sú zariadené v súlade s duchom doby. Okrem návštevovaných
spristupňuje sa „Izba Kredensowa” a „Kuchyňa” a tiež dve izby
na poschodí („Izba” a „Pracovňa”), tu bývala a tvorila priateľka
Konopnickej – maliarka Mária Dulębianka.
LAMUS (bývala sýpka)
Poleteli moje piesne - expozícia biograficko-literárna venovaná
životu a mnohosmernej tvorbe Konopnickej, ktorá obsahuje: poézia,
tvorba pre deti, literárna kritika, novely a prekladateľská činnosť
z piatich jazykov (anglického, nemeckého, francúzskeho, talianskeho
a českého). Vystavené sú originálne vydania diel poetky, úpravy
v nasledujúcich literárnych obdobiach, súčasné vydania, rukopisy
a dokumenty spojené so životom a tvorbou Konopnickej.
V objekte „Lamus” sú taktiež organizované krátkodobé výstavy,
vedecké semináre a sympózia, koncerty, poeticko-muzikálne večery,
autorské stretnutia, prezentácie kníh a tiež súťaže z cyklu „Stretnutia
s tvorbou Márie Konopnickej”.
PAMIATKOVO CHRÁNENÝ PARK
Integrálnou súčasťou múzea je 3,5 ha park, v ktorom je mnoho
hodnotných prírodných a krajinných prvkov. Krásna poloha parku,
pestré rastliny, hodnotné staré stromy a veľké množstvo rôznych
druhov novoposadených stromov vytvárajú, že park je veľmi atraktívnym
miestom pre turistov (približne 30 tisíc návštevníkov ročne).
S ohľadom na vysokú prírodno-historickú hodnotu parku, v r. 2004
bol vytvorený náučný chodník, ktorý sprevádza celým parkom. Atraktívnosť
parku vyzdvihujú aj tu exponované pamiatky a označené miesta,
ktoré pripomínajú dôležité udalosti, výročia zo života a práce
spisovateľky, ako sú: „Poprsie Márii Konopníckej”, „Kameň Suwalski”,
„Medalion” alebo „Kopec”.
Podpisy pod zdjęciami:
i –pohľad z južnej strany, , ), , , , , j - Jedáleň usadlosti
- Múzeum v Žarnovci), Portrét Márie Konopnickej, Kresba Marek
Wiatr, jubilejné vydanie tvorby Márie Konopníckej (1902), , Kazeta
od žiakov Gymnázia Žofie Strzałkowskej v Ľvove (1902), Fotokópia
rukopisu „Roty”, ,
.
Pracovňa poetky, Secesná jedáleň

Vítanie Márie Konopníckej na vlakovej
stanici v Jedliču (8. IX. 1903).